Lluny del món ens ofereix una reinterpretació contemporània i visualment captivadora del poema «Murs», que Kavafis va escriure el 1897. Amb una edició exquisida de l’editorial tarragonina Piscina, un petit oceà, el llibre convida a reflexionar sobre els límits –físics, socials, emocionals– que sovint construïm (o ens construeixen) sense adonar-nos-en.
Les il·lustracions de Mar Borrajo no només acompanyen el text, sinó que hi dialoguen i li donen una nova vida: el lector és interpel·lat des del present, amb referències subtils –i a vegades no tan subtils– a temes d’actualitat com l’aïllament digital o la pèrdua de connexió humana. És aquesta combinació entre clàssic i modern el que fa que el llibre resulti tan provocador com poètic.
Una obra pensada per a joves i adults, que traspassa el format tradicional del llibre de poemes i esdevé una peça d’art, ideal per a qualsevol biblioteca. Un exemple valent d’edició local amb compromís cultural, estètic i social.