A l’escola, a la Nuna li han dit que té cames de flamenc, i això no li ha agradat gens. La mare li dóna unes ulleres màgiques amb les que descobrirà que, de vegades, les persones no diuen el que pensen, o pensen el que diuen, o pensen el que diuen que pensen.
Orit Gidali és una poetessa israeliana. A la seva obra sol reflectir les diferències entre la vida en l’àmbit familiar, bella i plàcida, i la vida fora d’ell, a vegades violenta i dura. Va escriure aquesta història quan la seva filla tenia sis anys.