En aquesta versió de la cançó popular anglesa, el poeta Michael Rosen i la il·lustradora Hellen Oxenbury segueixen la pista de quatre nens que surten amb el seu pare a caçar un ós. Junts travessaran un camp ple d’herba, un riu profund, una tempesta, un bosc molt fosc… fins arribar a una cova estreta i tenebrosa…Qui té por de l’ós?
Relata una excursió familiar en què se segueix la pista d’un ós, teòricament amb la intenció de caçar-lo. La colla travessa un extens camp d’herba, un riu profund i fred, uns aiguamolls enganxifosos, un bosc molt fosc i una tempesta de vent i neu, tot fent grans declaracions sobre la seva total manca de por… fins que arriben a la cova fosca i tenebrosa. A partir d’aquí farem a corre cuita el recorregut invers fins enfonsar-nos al llit familiar, tots ben juntets. Perquè, de fet, qui té ganes de caçar un ós?. Ple de conjurs repetitius, onomatopeies i rodolins, així com d’alternança del color i el blanc i negre o de la disposició dels elements a la pàgina, tots els recursos treballen plegats per aconseguir el ritme sonor molt marcat de la cançó i demana a crits una lectura oral, compartida en les seves alternances i còmplice amb l’humor del relat. L’àlbum és una veritable delícia, un llibre d’aquells que dóna la sensació que tot és pensat i al seu lloc, on la paraula és potent i s’equilibra amb les atractives il.lustracions. Des de la seva aparició ha aconseguit un lloc d’honor en els llibres per als petits i, sens dubte , és una d’aquelles obres que arriben per quedar-s’hi, tal com demostra la seva edició trenta anys després.
